小黑盒
游戏玩家的必备应用
立即下载
扫码下载小黑盒APP
发现游戏 分享快乐
从《神女劈观》,聊聊文化传播与中国故事

前言

前段时间,《原神》的一支剧情PV《神女劈观》出圈了。作为国内热度常年保持在前几名的游戏来说,《原神》的新剧情PV出圈似乎并不是一件稀罕事。

《神女劈观》带来的京剧热

本次《神女劈观》的出圈,并不是因为游戏推出了哪个玩家必抽的人权角色,亦或是周年庆版本的超高福利,而是游戏将中国传统的京剧戏曲元素融入游戏剧情之中,并用优美的作词与曲调谱写了一支回味悠扬的戏歌。

为了保证戏歌的曲调正宗,《原神》还请到了上海京剧院的专业演员杨杨老师演唱《神女劈观》,云堇这一游戏角色也随着这支PV的播出而大火起来。(50抽了,我还没抽到

在国内,《神女劈观》的B站播放量突破1200万,不仅仅点燃了一众原神二创视频作者的创作热情,在手书、鬼畜、搞笑视频等领域大放异彩,还引起了京剧、昆曲、黄梅戏、淮剧、粤剧等等传统戏曲的国家级演员的翻唱。

曲高未必人不识,自有知音和清词。在国外,《神女劈观》也收获了相当多的好评,虽然剧情PV全程中文配音,但还是有很多外国友人沉溺于戏歌之中,部分外国网友还为此特别去了解了中国的传统戏剧

文化传播

于是,《原神》被贴上了文化输出的标签,在我看来,《神女劈观》还谈不上所谓的文化输出,因为文化输出不是一部作品两部作品能做到的。

中国观众不会因为一部《复仇者联盟》而爱上美国漫威,德国观众也不会因为一部《凉宫春日的忧郁》而爱上日本的京阿尼,英国玩家更不会因为一部《鱿鱼游戏》而爱上韩剧。同理,国外玩家也不会因为一支《神女劈观》的PV而爱上京剧。

文化输出是一件非常困难的事情,它需要一个国家源源不断的提供相关的文化产品,形成一个大的文化产业,进而提升文化影响力,才能逐步做到文化输出。

《神女劈观》真正做到的是文化传播,为传统戏剧走入世界范围内年轻人的视野打开了一道门。

它让更多像我这样对京剧一无所知的当代年轻人看到了,京剧亦或是传统戏剧,并不是遥不可及的杨春白雪,通过现代化的表达手法,京剧也可以下里巴人。

有了更多的接触与了解,就会有更多的认可与传承。

一直以来,中国传统戏剧就苦于没有一个好的平台向更多的年轻人展示老祖宗留下来的艺术的魅力。《原神》本次的做法,可能会为未来中国传统文化的传播提供一个新思路。

传播与创新,继承与发展,才是弘扬文化自信的阳光大道,通过年轻人喜闻乐见的方式去传播传统文化,往往比生搬硬套的方式来的更好。

何为中国故事

我一直有一个疑问,什么才是中国故事?就像我们看到超级英雄,就会联想到美国故事;看到动漫、特摄,就会联想到日本故事,那什么才能代表中国故事呢?

这个问题困扰了我很久,直到最近我才逐渐摸清思路,以下是我不成熟的思考。

中国故事,就是中国人讲述的故事,不必有什么旗袍、丸子头、小笼包等元素符号,更不必有什么眯眯眼、大辫子,带着中国人看待世界的哲学去讲述的故事,就是中国故事

《流浪地球》,带着地球去流浪这么浪漫的想法,只有我们中国能想到,有国际担当,全球视野,这正是我们家国情怀的完美体现。

《射雕英雄传》中郭靖黄蓉武功并非天下第一,但保卫大宋,避免百姓因为战争而流离失所,才让他们成为了为国为民的大侠,《神雕侠侣》中,杨过失去一条手臂,褪去一身稚气,在江湖中除恶行善,并为襄阳保卫战立下汗马功劳,才终成西狂神雕大侠。

《原神》中,有关漓月的大部分故事,都非常中国,就拿本次的魔神事件来说,为了保护漓月的人民,各方势力纷纷出场,颇有些一方有难,八方支援的势头,所有人都拿出了为守护人民不惜一切代价的气势。

大不了再炸一个群玉阁,让我有些泪目。

这也让我联想到了中国抗疫救灾的表现,人民稳定有序,英雄奔赴前线,在这个世界上,又有几个国家能做到我们这样,为了人民、为了子孙后代敢于奉献的大无畏精神,不正是我们中国所一直骄傲的吗?

致敬

致敬

结语

下一期原神的文章,我会和大家聊聊新地图“渊下宫”的设计,喜欢的小伙伴别忘了关注、点赞、充电、收藏,感谢大家的支持,我是菜鸟小战童,我们下期再见!

往期原神相关文章:

一个刻晴玩家的心声

一年过后,我们再来谈谈《原神》的优缺点

#原神2.4创作激励计划#  #原神# 

展开阅读全文
打开小黑盒,查看更多精彩内容
评论区
打开小黑盒,查看更多精彩评论