【纪行诗篇】Vol.10 

当尊贵的至高主手握机枪脚踏侦查小车抵达他忠实的泰拉时，随他而来的除了无数的谜团和左舷大可放心的密集弹幕，还有他神奇的代号——“塔强卡”（一译搭枪卡）。

介绍中“塔强卡”翻译为“战车”，其为俄语单词Тачанка (英文转写为Tachanka) ，本意的确是某种“战车”——架设于马车上的机枪，也可称为“机枪马车”。此武器是帝俄/苏联军队的常见武备，它基本参与了20世纪上半叶的重要战事。

塔强卡并不是什么高科技武器，相反它是士兵利用最常见工具解决问题的杰出实用主义典范。

优秀民用小零碎发明家海勒姆·史蒂文斯·马克沁爵士（Sir Hiram Stevens Maxim）的知名作品——机枪也得到正在快速构建现代化军队的俄罗斯帝国的垂青，且帝俄于1910年开始装备自己生产的1910型马克沁机枪。然而至少70公斤的战斗全重（战斗全重：机枪投入作战时的总质量，包括机枪、配件、维护工具与配套弹药）与坑谷遍布，遇雨成泽的野外环境让拖着它的步兵小组苦不堪言（想象6-8人拖着一个安静的成年男子在野外被炮弹撵着全速跑）。因此，和搬运其他大、重物件相同，步兵们将机枪安放到俄罗斯村镇最常见的二至四匹马力的四轮马车上。

“塔强卡”一词有两种可能的来源，其一为从乌克兰语 netychanka  或波兰语 najtyczanka 一词中演变而来。这两个词指的是一种由现在捷克境内 Nový Jičín 镇的古名 Neutitschein 命名的四轮马车。还有一种说法是，“塔强卡”一词是南乌克兰以及克里米亚地区 'tavrichanka' 的缩略语形式，意为蒙以毛毡的四轮马车，由一个形容此地区的词 Taurida 演变而来。然而后一种说法存疑，因为这种四轮马车和常见的“塔强卡”相比，是一种完全不同的设计形式。

塔强卡对马车没有要求，能拉走就行。考虑到空间，机枪一般向后布置。

一般认为，塔强卡最早由乌克兰的马赫诺派无政府主义黑军所使用。机枪与马车组合而成的塔强卡，既解决了沉重的运输问题（马车甚至可多携带一些子弹和水箱），还能“打带跑”，防止自身因固定一点或速度慢成为靶子，也能灵活地在战场穿梭。可谓新时代的“骑射”或者“畜力化作战平台”。

不仅如此，塔强卡在长距离的奔袭作战中也表现优秀。像是在1919年9月，黑军为解救莫斯科方面的红军，在乌克兰的佩列戈洛夫卡对白军发动了突袭作战。在取得对白军防线的突破后， 黑军乘着他们的塔强卡在短短的11天内奔袭了600多公里，成功切断了白军的补给线，令白军统帅邓尼金大为震惊。

塔强卡的实用性毋庸置疑，内战中的各方都迅速的开始投入自家的塔强卡，其中就包括布琼尼将军率领的红军骑兵军。顺便一提，著名小说家伊萨克·巴别尔在随红军征战时便做过塔强卡的机枪手。

约1920年，红军第一骑兵集团军（1-ая Конная армия）一辆装有高射机枪的马车

《塔强卡》 "Тачанка" 由米哈伊尔·伊萨科维奇·鲁德曼（Михаила Исааковича Рудермана）于1936年创作。急速穿梭于俄罗斯大地上的塔强卡和骑兵，这是画家14岁时对苏俄红军的第一印象。

塔强卡已成为俄罗斯人文化中的重要组成部分。左图为塔强卡陶瓷玩具，右图为罗斯托夫州（Ростовская область）首府顿河畔罗斯托夫（Ростове-на-Дону）的战争纪念雕塑，主体为驾驶塔强卡的红军战士

狭义而言，塔强卡特指俄罗斯的机枪马车，但类似的思路并不是俄罗斯一家独有。因此广义而言，塔强卡也许可指代以便捷、低成本运输载具构建的机动火力平台——而这，就是我们在新闻和各类影视作品里常见的形象了。

威利吉普车（Willys MB）与一架安装于其上的机枪，共同构成了1944年二战战场之上、乌克兰第一方面军（1-й Украинский фронт）的这辆“塔强卡”，由 Г. Хамзор 拍摄

《西部世界》 "Westworld" 剧照，这大概算“西部塔强卡”

二战时大洋彼岸的“塔强卡”，威利吉普车搭载M1919机枪

现代的“塔强卡”

持枪的能天使探出身子开枪，某种意义上也算是一种临时“塔强卡”。毕竟对于随心所欲的企鹅物流，多么昂贵的车都可能是“低成本运输载具”。

“战车”所到之处，倾斜枪林弹雨。愿塔强卡伴随诸位博士征战此次新活动，不但携带机枪无坚不摧，更能带领大家驰骋于广阔的泰拉大地。

机枪组成员：

发出反派笑声的Botasky

犹太机枪手伊萨克·Yuu别尔

负责递弹药和煮红茶的Tirus

也许只是来搭车的Ms.D

被车轮碾过的Spiranthes​​​​