前言：译自PCGamesN上的文章。
首先来解释一下所谓4X游戏的含义，此类策略游戏的核心就是玩家能够在游戏当中，进行扩张eXpand、开发eXploit、征服eXterminate以及探索eXplore这四种核心操作，因此而被称作4X游戏。
随着玩家不断推进游戏的进度，4X游戏也会逐渐为玩家描绘出一段史诗般的旅程，记录着旅程当中的一切；回合制的游戏玩法能够让玩家有足够的思考时间，从而能够从容地掌控自己的帝国，并将己方势力逐渐扩张到全球范围。
其实4X游戏这一概念并不能说是很新颖了，早在1993年就由艾伦·艾姆里克Alan Emrich所提出，但能够在此类游戏当中，带领自己的国家或者是太空舰队，通过外交、战争以及科技等方式来不断发展壮大的玩法，如今仍有着无尽的魅力，让人一上手就停不下来。
那么这里就为大家列出了PC平台上非常优秀的几款4X游戏，考虑到游戏的可玩性，下面推荐的游戏也都是近年来所推出的作品，所以不会有年代太久远的游戏出现；虽然说像《银河霸主2》这样的老牌4X游戏定义了这一游戏类别，但我们希望当今时代的其他4X作品也能够得到玩家的喜爱。
《奇迹时代：星陨》
开发商Triumph Studios旗下的《奇迹时代》系列，似乎一直都在对标《文明》系列，只不过还没能达到后者那般的高知名度。
《奇迹时代》系列融合了4X游戏的核心玩法，同时也增加了更硬核的战斗设定；随着P社Paradox收购了Triumph Studios，《奇迹时代：星陨》也将系列的舞台搬上了外太空。
本作当中，玩家既可以在宏观上做出战略上的行动，也能够体验到畅快淋漓的回合制战斗，这一点也很有《幽浮XCOM》系列的即视感。
本作在策略方面的设计相当出色，每座星球都分为了不同的区域，分别需要玩家进行探索、殖民以及征服；于是玩家便能够在游戏世界当中尽情发挥，谱写属于自己的星际史诗。
如今《星陨》可以说是取代了系列前作《奇迹时代3》，成为了系列目前最优秀的作品，但实际上《奇迹时代3》与本作的科幻设定不同，它就像是奇幻风格的《文明5》一般，同样有着很高的可玩性。
《银河文明3》
在前作《银河文明2》发售八年之后，《银河文明3》终于问世，本作的游戏背景则是设定在了随机生成的沙河宇宙当中。
《银河文明3》的剧情与前作一脉相承，但这款作品真正的乐趣还是在于移居于各星系之间，征服更多的星球，扮演不同的太空种族，并利用种族专属的独特能力来扩张己方的势力。
和其他4X游戏一样，《银河文明3》当中也有多种胜利方式，包括征服、科技、文化以及政治联盟等等，于是游戏当中的诸多玩法，包括外交、帝国经营以及星际战争等等，也都得到了很好的平衡。
《文明6》
虽然说《文明6》早已获得了众多玩家的青睐，但如果这个榜单不包括这款游戏的话多少可能还是会显得有点儿失礼了——毕竟如果各位看一看Steam上的在线人数排行榜的话，就能够发现本作仍然是受到众多玩家欢迎的游戏之一。
《文明6》在城市规划方面进行了大胆的改动，引入了区域机制的同时，一定程度上也对战斗单位进行了重新设计。虽然看起来这些改动可能不是特别重大，但在《文明5》此前所打下的坚实基础之上，《文明6》如今仍然有很长的路要走。
如今《文明6》的Steam创意工坊当中有着很多的玩家自制Mod内容，而官方的新DLC也仍在不断更新当中。
《半人马座阿尔法星》
《阿尔法星》是由离开Microprose公司后的席德·梅尔和布莱恩·雷诺兹Brian Reynolds所创造的一款游戏，虽然说现在看来已经是一款远古作品，但实际上游戏本身还是很耐玩的。
表面上看来，本作有点像是太空版本的《文明》，玩家要与地球上的未来派系进行合作或是对抗，而这些派系都在为了征服神秘的凯龙星球，而各自进行着不同的计划。
随着玩家不断地建设经营自己的势力，到后面玩家会通过凯龙星球上的石碑和外星科技发现，原来人类并非是来到该星球上的首个智慧物种.. 在后续的《Alien Crossfire》DLC当中，剧情内容还会得到延续，玩家也将能够选择神秘的外星势力“起源种族”。
《无尽传奇》
与《阿尔法星》类似，《无尽传奇》的游戏背景也是多个派系利用军事征服、科学研究、领地扩张以及外交等手段，来征服一座神秘的行星。
《无尽传奇》结合了魔幻的设想以及科幻元素，并且将魔法与蒸汽朋克科技融合在了游戏当中，给玩家带来了尤为特别的游戏体验；从战斗到科技树再到音效&视效的表现力，这款优秀的4X游戏就如自己的名字一样，拥有着无尽的魅力。
顺便一提，本作的开发商Amplitude Studios目前正在制作一款新的4X游戏《人类Humankind》，这款游戏可能也会成为《文明》系列的有力竞争者。
《群星》
《群星》是一款太空帝国建造模拟游戏，结合了P社旗下战略游戏的精华，以及4X游戏的核心内容。玩家可以在多个星际种族当中选择其一，或是创造属于自己的种族，然后就可以从以自己帝国命名的初始星系开始游戏了。
“社会道德”的设定能够让玩家决定自己帝国的发展方向，是成为集体主义的领导者，还是创造经商为主的企业帝国，这些都是根据玩家的意愿来进行的。与P社旗下其他游戏不同的是，玩家在《群星》中犯下的某个错误并不会导致玩家势力的分崩离析，而且玩家也有足够的时间来适应游戏宇宙当中不断变化的政治结构。
丰富的外交体系极具《欧陆风云》的即视感，重大的银河事件也有可能直接颠倒整盘游戏的局势；如此的游戏深度加上独特的游戏设定，《群星》的科幻元素可以说是为太空类4X游戏注入了新的活力。
《遥远的世界：宇宙》
如果您想要体验到更加硬核的4X战略游戏的话，那么Code Force工作室旗下的《遥远的世界》一定会适合您。
这款作品有着前所未有的复杂玩法，简直就是为寻找挑战的玩家而专门设计的；虽然难度可能看起来太高了些，但可能正是这样解决困难的乐趣，才触动着许多玩家选择游玩这款游戏。
如果玩家想要以快速或者略显狡猾的方式游玩本作的话，这款作品其实也支持自定义游戏功能；如果玩家想要放慢节奏探索游戏中星系的各个角落，那么同样也可以在游戏中进行相应的设置。
总之对于科幻类4X游戏爱好者来说，本作绝对是不应错过的一款作品，并且其续作《遥远的世界：宇宙2》，也将会在2021年末问世。
《战锤40K：格雷迪厄斯——遗迹之战》
如果将《文明》系列的玩法与《战锤40K》系列的世界观相融合，那么会出现怎样的一款游戏呢？可以说《战锤40K：格雷迪厄斯——遗迹之战》就是这个问题的最佳答案。
本作开发商Proxy Studios旗下的首款游戏，是一款叫做《潘多拉：首次接触Pandora: First Contact》的4X作品，游戏内容与此后发售的《文明：太空》颇为相似，只不过重心更多放在了战斗玩法之上。
而从《战锤40K》系列所衍生出的《格雷迪厄斯》，同样以战斗玩法为主，其他诸如外交、贸易以及文化等元素的戏份则不算太多；简洁的游戏UI以及详细的教程，也算得上是同类型游戏中的顶尖水平了。
《暗影帝国Shadow Empire》
本作较之同时代的其他同类作品来说稍显硬核一些，但与《格雷迪厄斯》一样，《暗影帝国》也是由主打战争游戏的Slitherine Ltd.公司所发行的。
《暗影帝国》的UI设计和画质可能看上去不怎么样，但作为一款结合了后启示录的背景设定以及战略玩法的战争游戏，本作所表现出来的内容还是很不错的：整个世界原本由某个大型的星际帝国所掌控，但在经历了世界末日后，玩家要做的就是重新复兴所残存的人类社会。
随着灾难的尘埃落定，游戏会在每一局当中随机生成诸多星球，而玩家的任务就是扩张己方势力，征服各个星球。而虽然游戏中多少也有一些内政经营以及角色管理方面的元素，但总体来说本作还是一款纯正的战争游戏，所以还是希望选择游玩这款游戏的各位不会因此而感到失望吧。
当然优秀的4X游戏不止于此，下面这些作品也是非常耐玩的：
- 《领土之战5：勇士信仰Dominions 5——Warriors of the Faith》
- 《帝国：希腊战争 Imperiums: Greek Wars》
- 《地狱之门 John Shafer’s At the Gates》
- 《旧世界 Old World》(EarlyAccess)
- 《文明5》
- 《银河霸主：重制版 Master of Orion》
- 《北极星域 Polaris Sector》
- 《奇迹时代3》
- 《银河霸主2》
- 《星际空间：创世纪 Interstellar Space: Genesis》
- 《无尽空间2》
后记：
原标题：The best 4X games on PC
原作者：PCGamesN官方
译者：电脑玩家布雷泽
想说的话：Steam库里面的《格雷迪厄斯》一直在吃灰hhhh