近日正式上线的《质量效应：传奇》版目前在MC综合评分网站获得了90分的媒体综合评价，而玩家评价却仅得到了6.5分，同时在玩家评价中则出现了褒贬不一的情况。

在9家媒体的评分中，大多数称赞的点都集中在了情怀与游戏系统优化上，作为一款初代于2007年发售的游戏，《质量效应》系列是最初的一批太空歌剧游戏，游戏媒体对经典科幻IP的重制版本显然是不吝于溢美之词的。

而在玩家评分中《质量效应：传奇》则受到了相当数量的批评，玩家中的大部分差评都集中在了重制版中糟糕的俄语配音以及翻译上，同时有的玩家指出重制版在1代游戏中甚至无法选择英语配音俄语字幕，但耐人寻味的是评论中有一则满分评分是用俄语进行评价的。

目前《质量效应：传奇版》已在各大平台上线，Steam版售价248元，游戏不支持简体中文。